�szak-�rorsz�gi rend�rs�g

Minden rend�rs�gi ter�leten van kisebbs�gi kapcsolatokkal foglakoz� rend�rtiszt, aki minden
beadott panasznak �s incidensnek ut�naj�r. Ezek a rend�rtisztek elmagyar�zz�k a rend�rs�gi
hat�sk�r�ket �s elj�r�sokat, �s egy�b rend�ri szolg�ltat�sok ig�nybev�tel�ben is seg�tenek.
Ez biztos�tja, hogy minden panaszt megfelel�en kivizsg�ljanak �s �nt minden fejlem�nyr�l
t�j�koztass�k. A szolg�ltat�s teljesen bizalmas.
Minden �szak-�rorsz�gi rend�r�llom�snak hozz�f�r�si lehet�s�ge van a nemzeti tolm�cs
szolg�ltat�shoz dupla-k�zibesz�l�s telefonk�sz�l�keken kereszt�l. A nyelvi k�l�nbs�gek nem
jelentenek akad�lyt.
Ha a rend�rs�ggel akar kapcsolatba l�pni, a telefonsz�m: 0845 600 8000
�ldozat seg�t�s
Az �ldozat seg�t�s egy olyan szervezet, amely seg�t a b�ncselekm�nyek �ldozatain. Ingyenes
�s bizalmas seg�ts�get ny�jtanak az esem�ny feldolgoz�s�hoz, f�ggetlen�l att�l, hogy a
b�ncselekm�nyt jelentette-e.

�ldozat Seg�t�s (Victim Support)
Annsgate House
70/74 Ann Street
Belfast
BT1 4EH
Tel.: 028 9024 4039

A Foyle N�seg�ly (Foyle Women’s Aid) egy olyan �gyn�ks�g, amely a n�k �s
gyermekek elleni er�szak megsz�ntet�s��rt harcol a Limavady, Derry �s Strabane
ter�leteken. Ha csal�don bel�li er�szakkal kapcsolatos seg�ts�gre van sz�ks�ge, l�pjen
kapcsolatba:

24 Pump Street
L’Derry
BT48 6JG
Tel.: 028 7128 0060
Fax: 028 7128 0061
E-mail: info@foylewomensaid.org

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

Friss�t�s

Csak regisztr�lt felhaszn�l�k �rhatnak hozz�sz�l�st.